No exact translation found for كفاءة استخدام الطاقة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic كفاءة استخدام الطاقة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Utilisation rationnelle de l'énergie
    كفاءة استخدام الطاقة
  • iii) Comité directeur du projet « Rendement énergétique 21 » :
    '3` اللجنة التوجيهية لمشروع كفاءة استخدام الطاقة في القرن 21:
  • Investir dans l'efficacité énergétique aura une incidence considérable sur notre avenir.
    وسيكون للاستثمارات في كفاءة استخدام الطاقة تأثير هائل على مستقبلنا.
  • L'utilisation rationnelle de l'énergie dans l'industrie deviendra un volet essentiel des programmes de l'ONUDI dans les années à venir.
    وستصبح كفاءة استخدام الطاقة في الصناعة جزءا رئيسيا من برامج اليونيدو في الأعوام القادمة.
  • Une retraite analogue, axée sur l'utilisation rationnelle de l'énergie et la mise en valeur des sources d'énergie renouvelables, se tiendra en juillet 2007.
    وسينعقد معتكف مماثل في تموز/يوليه 2007 بشأن كفاءة استخدام الطاقة وتنمية مصادر الطاقة المتجددة.
  • L'ONUDI sera le chef de file de ce regroupement en faveur de l'efficacité énergétique.
    وستعمل اليونيدو نفسها باعتبارها الوكالة القيادية فيما يتعلق بمجموعة كفاءة استخدام الطاقة.
  • Dans celui de l'habitat, il s'agit d'accroître l'efficacité énergétique et les performances des systèmes d'éclairage et d'améliorer les systèmes de climatisation.
    وركزت خيارات التخفيف في قطاع السكن على زيادة كفاءة استخدام الطاقة والإنارة، وتحسين نُظم التكييف.
  • Le Gouvernement russe appuie les activités de l'ONUDI visant à rationaliser l'utilisation de l'énergie dans les industries de ces pays.
    وتؤيد حكومته أنشطة اليونيدو الهادفة إلى رفع كفاءة استخدام الطاقة في القطاعات الصناعية لهذه البلدان.
  • Des projets et des programmes ont été élaborés à l'appui de l'utilisation rationnelle de l'énergie dans l'industrie et de la réduction des émissions de gaz à effet de serre.
    وأُعدّت مشاريع وبرامج من أجل دعم كفاءة استخدام الطاقة في الصناعة والحد من انبعاثات غازات الدفيئة.
  • • L'utilisation de technologies et de systèmes fondés sur l'efficacité énergétique;
    • استعمال تكنولوجيات ونظم تحقيق الكفاءة في استخدام الطاقة.